Печать

[mrBan]

набираем в любом поисковике "японское летоисчисление"

Системы летоисчисления  Японии и России совершенно различны. Хотя новый год в Японии как и в России начинается 1 января, номера годов отличаются. Японцы начинают отсчет с начала правления нового императора, а не от рождества Христва как у нас. Эпоха правящего императора началась в 1988 году. Предыдущий император правил с 1925 года. Поэтому, если вы увидите в аукционоом листе 61й год, не удивляейтесь, это означает, что машина 1986 года. А если 19, то автомобиль 2007 года.

традиционное летоисчисление в ипонии идет согласно эпохам правления императоров, нынешняя эпоха правления Хэйсэй начала отсчет с 1989г
что касается письменой записи дат в японском языке, то первым записывается год, далее месяц, потом день

11.06.10 __ 11 год Хэйсэй соответствует григорианскому 1999г __ вот и получится бирка от 10 июня 1999г. представляю, счас у вас вообще голова закипит

[Николай44]

Залуди стакан Все хорошо

[mrBan]

Залуди стакан Все хорошо

эт что за посыл иль чтот хотите опротестовать/добавить__ пожалста
я со своей стороны добавлю__ посмотрев в машине все бирки с надписями _ напрашивается вывод: датировка идёт согласно григорианскому календарю (т.е. обычному и понятному нам) это связано наверно с тем что машины делаются не только для внутреннего рынка но и на экспорт, а вот аукционые листы датируются в их летоисчислении
итак имеем аукционный лист на машину



17год по Хэйсею = 2005г  то что / 11 月  - это месяц

забиваем в электронный каталог номер кузова машины, получаем конкретные параметры на данную машину в том числе и её выпуск

Период производства 08.2004 - 08.2009
Код по каталогу 781150
Комплектация TRJ120W-GGPEK
Полный номер кузова TRJ120-
Характеристики:
Двигатель     Кузов     Grade    КППП     прочее
2TRFE             ---        TX       ATM4     FC 5D 05S
Код цвета: 1E9 Trim код: FC10 Дата выпуска: 2005.11

берем мобилу и лезем под машинку,,, и видим вот это

что соответствует 2005г выпуска ноября месяца указанному ранее как в аукционнике, так и в параметрах на саму машину

[VovRu]

Получается редуктор меняный, но почему 11 год?! Ведь машины до 9-го года выпускались. Или на новых оригинальных запчастях тоже такие бирки шлепают?!

[mrBan]

Получается редуктор меняный, но почему 11 год?! Ведь машины до 9-го года выпускались. Или на новых оригинальных запчастях тоже такие бирки шлепают?!

машина дилерская, 2006г . а когда Вами покупалась? к примеру редуктор в сборе 41110-3D550 (GRJ120W) ставился еще и на FJ CRUISER  периодом производства с 01.2006 по 07.2014

[VovRu]

Купил я ее в начале этого года. Кстати да, про прадикообразных то я и не подумал...

[mrBan]

Купил я ее в начале этого года. Кстати да, про прадикообразных то я и не подумал...

ну вот вариантов многА: либо предыдущий владелец менял на контрактную запчасть, а потом сдал по трейд ину, либо сам дилер после ревизии поступившей к ним машины произвел замену__ в чем проблема то не стучит, не скрежещет, ни воет?? запчасть то вооще почти новая получается

[VovRu]

Купил я ее в начале этого года. Кстати да, про прадикообразных то я и не подумал...

ну вот вариантов многА: либо предыдущий владелец менял на контрактную запчасть, а потом сдал по трейд ину, либо сам дилер после ревизии поступившей к ним машины произвел замену__ в чем проблема то не стучит, не скрежещет, ни воет?? запчасть то вооще почти новая получается

Да не, все хорошо, тьфу 3 раза, просто было интересно

[Николай44]

Я же говорю-надо было лудить стакан Работает -не мешай  технике работать!