Печать

[BILS]

Ребята, все понимаю, но не могу правильно написать по русски.
Прошу помощи в переводе.
Это выдержка из комплектации автомобиля Toyota.
Если кому не сложно напишите напротив слова перевод.
Заранее огромное спасибо!


4WD Shift
Front Anti-Roll Bar
Gear Shift Knob Trim
Sunroof

Roof Features

Vanity Mirrors
Auxiliary Visors
Rearview Mirror
Glove Box
Dome Light
Floor Console
Overhead Console
Other Consoles

Instrument Panel Storage
Interior Concealed Storage
Seatback Storage
Cargo Concealed Storage
Trunk Lid Trim
Cargo Cover


Cargo Net

Cargo Tie Downs
Radio Theft Deterrent
Retained Accessory Power
HomeLink Wireless Control System

Quarter Vent Rear Windows
1-Touch Open
Tinted Windows
Front Windshield Wipers
Rear Windshield Wiper
Sun Visor Strip
Side Impact Bars
Seatbelt Pretensioners
Ignition Disable
Panic Alarm
Front Tread
Rear Tread
Turning Radius
Gross Vehicle Weight Rating
Curb Weight
Payload
Max Trailer Weight
Max Gross Combination Weight Rating
Front Legroom
Rear Legroom
Third Row Legroom
Front Headroom
Rear Headroom
Third Row Headroom
Front Hiproom
Rear Hiproom
Third Row Hiproom
Front Shoulder Room
Rear Shoulder Room
Third Row Shoulder Room
Interior Cargo Volume
Interior Cargo Volume w/Seats Folded
Running Boards

Skid Plates
Bodyside Insert
Fender Flares
Grille Moldings
Trailering

Trailering Harness
Trailering Hitch

[Комбат]

http://www.translate.ru/Default.aspx/Text

[ЗЛОЙ]

http://www.translate.ru/Default.aspx/Text

прикольно переводит)))
4WD Изменение
Передний Антитрубчатый каркас
Аккуратная Кнопка Переключения передач
Крыша с окошком

Особенности Крыши

Зеркала Тщеславия
Вспомогательные Щитки
Зеркало заднего обзора
Защитная камера с перчатками
Свет Купола
Пульт Пола
Верхний Пульт
Другие Пульты

Хранение Приборной панели
Внутреннее Скрытое Хранение
Хранение Seatback
Груз Скрытое Хранение
Аккуратная Крышка Ствола
Грузовое Покрытие


Грузовая Сеть

Грузовые Холмы Связи
Радио-Средство устрашения Воровства
Сохраненная Дополнительная Власть
Система управления Радио HomeLink

Windows Тыла Вентиля Четверти
Открытый 1 контакт
Крашеный Windows
Передние Стеклоочистители
Тыловой Стеклоочиститель
Полоса Противосолнечного козырька
Бары Воздействия Стороны
Предварительные натяжные приспособления Привязного ремня
Воспламенение Повреждает
Паническая Тревога
Передний Шаг
Тыловой Шаг
Превращение Радиуса
Грубая Оценка Веса Транспортного средства
Вес Ограничения
Полезный груз
Вес Макса Трэйлера
Оценка Веса Комбинации Макса Гросса
Переднее Место для ног
Тыловое Место для ног
Третье Место для ног Ряда
Передняя Высота
Тыловая Высота
Третья Высота Ряда
Передний Hiproom
Тыловой Hiproom
Третий Ряд Hiproom
Передняя Комната Плеча
Тыловая Комната Плеча
Третья Комната Плеча Ряда
Внутренний Грузовой Объем
Внутренний Грузовой Объем w/Seats Свернутый
Подножки

Пластины Заноса
Вставка Bodyside
Вспышки Буфера
Решетка Moldings
Trailering

Ремень безопасности Trailering
Помеха Trailering

[GRAY]

  а теперь попробуй обратно с русского переведи и будет Sex on the Beach

[BILS]

ХВАТИТ РЖАТЬ !!! я что думаете не пробовал через словари? бред полный!
прошу помощи!

[BILS]

ВСЕ ГАДЫ !!!

[ЗЛОЙ]

ВСЕ ГАДЫ !!!

да мы такие

[777 ™]

4WD Shift
Фронт стабилизатором поперечной устойчивости
Gear Shift Ноб Trim
Люк

Крыша Особенности

Vanity Зеркала
Вспомогательные козырьки
Зеркало заднего вида
Glove Box
Купол света
Этаж консоли
Накладные консоли
Другие приставки

Приборная панель хранения
Интерьер скрытого хранения
SEATBACK хранения
Скрытый хранения грузов
Багажника Trim
Обложка грузов


Чистая грузов

Обвязки грузов Даунс
Радио противоугонным
Нераспределенная аксессуаров державой
HomeLink Беспроводная система контроля

Задняя четверть Vent Windows
1-Touch открыто
Тонированные стекла
Стеклоочистители лобового стекла
Задний стеклоочиститель
ВС Visor Газа
Бары от боковых ударов
Натяжения ремней безопасности
Отключение зажигания
Panic сигнализации
Фронт протектора
Задняя протектора
Радиус поворота
Полная масса автомобиля
Снаряженная масса
Полезная нагрузка
Максимальная масса прицепа
Максимальный общий вес Комбинация
Фронт ног
Задние места для ног
Третий ряд ног
Фронт Headroom
Задняя Headroom
Третий ряд Headroom
Фронт Hiproom
Задняя Hiproom
Третий ряд Hiproom
Фронт плеч
Задняя плеч
Третий номер строки плеча
Интерьер объем груза
Интерьер объем груза ж / мест сложенном
Подножки

Skid Плиты
Вставьте боковые
Fender вспышки
Решетка Молдинги
Автотуризма

Автотуризма Харнесс
Сцепного устройства

[BILS]

а некоторые ЗЛЫЕ ГАДЫ !!!

ВСЕ ГАДЫ !!!

да мы такие

[Котеич]

glove box - перчаточный ящик