В общем, обмолвлюсь, что проблема была решена. Сейчас папки и файлы открываются по вайфай с жёсткого диска через роутер всполне сносно. Ожиданием не раздражает сей процесс
Но обо всём по порядку
Как уже писал выше, пришла платка сетевого адаптора с протоколом N
Cлева - из ноутбука, справа новая и более скоростная. Куда мир катится?


После вынимания адаптора обнаружилась засада - крепёжные стойки не подходят

Но раз место задуманное есть под плату меньшего размера - с помощью паяльника стойки были перенесены и адаптер установлен

Но каково же было разочарование, когда полночи после этого так и не удалось его запустить, потому что как выяснилось уже под утро - производитель забыл написать дрова под Висту

именно на эту железку. Причём блютуз заработал. поскольку дрова есть, а вайвай никак.

Танцы с бубном на этом закончились и, благодаря постоянной помощи по почте Игоря (Volig009), за что ему плюсы в репутацию ешё долго будут ставиться

на ноут была установлена семёрка (давно пора было, да не было повода ))))
теперь всё летает по протоколу N, а я снова радуюсь быстрому ноутбуку на базе мощного процессора Intel Core2 Duo T9550

Вот такая история..... Для того, чтобы скопировать данные на стороннее хранилище, мне пришлось купить: собственно само хранилище + роутер + сетевой адаптер + новую операционную систему

Чего не сделаешь ради великой цели
тему можно закрывать.