Печать

[CA$H]

Дык не проще перевод налепить по русски ) хоть поперек и делов то.. ) т.е. подразумевается что это масло в прочие страны попадет?

Дык не влазят все переводы на одну этикетку, вот и лепят вторую именно для разных стран, это обычная практика

А вот на подделку две навряд ли клеить будут, смысла нет, да и экономить надо

А вот тут не соглашусь!
Определенный завод работает на определенные регионы и если изначально не планировалось поставлять в Россию нахуа там этот перевод...
По Вашим утверждениям там рулон нужно клеить со всеми переводами

Медведяка, возможно были пробелы с поставками масла из за высокого курса (мой случай производство декабрь 2014 ) поэтому переориентировались на других поставщиков из ЕС. А там каждый лепит страны, кто во что горазд ) Сам же писАл: лягушатники, макаронники и пр....кто льет из бочек в пластик )) Других обьяснений у меня пока нет.

[tovdet]

А вот тут не соглашусь!
Определенный завод работает на определенные регионы и если изначально не планировалось поставлять в Россию нахуа там этот перевод...
По Вашим утверждениям там рулон нужно клеить со всеми переводами

Какие такие отдельные регионы, посмотри сколько их тут

[Медведяка]

Дык не проще перевод налепить по русски ) хоть поперек и делов то.. ) т.е. подразумевается что это масло в прочие страны попадет?

Дык не влазят все переводы на одну этикетку, вот и лепят вторую именно для разных стран, это обычная практика

А вот на подделку две навряд ли клеить будут, смысла нет, да и экономить надо

А вот тут не соглашусь!
Определенный завод работает на определенные регионы и если изначально не планировалось поставлять в Россию нахуа там этот перевод...
По Вашим утверждениям там рулон нужно клеить со всеми переводами

Медведяка, возможно были пробелы с поставками масла из за высокого курса (мой случай производство декабрь 2014 ) поэтому переориентировались на других поставщиков из ЕС. Сам же писАл: лягушатники, макаронники ))

Я имел ввиду чуть другое!
Допустим на прямую везти с завода не выгодно.
А допустим купить где нить в польше и притащить к нам

[Преподобный]

В общем так!
Так как у меня была куплена бутыЛька 5л 5W40.
Начал узнавать про нее.
Начиная с разговора с ОФ представителем  тавоты и заканчивая спецами в дилерских центрах удалось выяснить.
Что пузырьки показанные в первом посте данной темы ни о чем не говорят.
Масло для России делают на заводе у макаронников, но так же его производят и у лягушатников для других стран.
Наличие крышки может быть с перфорацией и без, ровно как и канистра. 
По поводу наклейки выше уже написали (Обяз. перевод)
Мерная шкала обязательна..
Кипишь не обоснован..
Все школьные эксперименты по заморозке ничего не означают.
Осадки вполне возможны. Далее проверка качества ток через экспертизу!!
Как то так)

Почему не обоснован? Обоснован, низким качеством крышки без перфорации например, мне ни разу на дилерском масле, ничего кроме италии не попадалось и крышка всегда была с перфорацией, если для других стран делается во франции и так низкосортно, что это легко подделать, значит этим воспользуются и обязательно подделают, точнее подделывают.

[Медведяка]

А вот тут не соглашусь!
Определенный завод работает на определенные регионы и если изначально не планировалось поставлять в Россию нахуа там этот перевод...
По Вашим утверждениям там рулон нужно клеить со всеми переводами

Какие такие отдельные регионы, посмотри сколько их тут

Где ру?

[CA$H]

Дык не проще перевод налепить по русски ) хоть поперек и делов то.. ) т.е. подразумевается что это масло в прочие страны попадет?

Дык не влазят все переводы на одну этикетку, вот и лепят вторую именно для разных стран, это обычная практика

А вот на подделку две навряд ли клеить будут, смысла нет, да и экономить надо

А вот тут не соглашусь!
Определенный завод работает на определенные регионы и если изначально не планировалось поставлять в Россию нахуа там этот перевод...
По Вашим утверждениям там рулон нужно клеить со всеми переводами

Медведяка, возможно были пробелы с поставками масла из за высокого курса (мой случай производство декабрь 2014 ) поэтому переориентировались на других поставщиков из ЕС. Сам же писАл: лягушатники, макаронники ))

Я имел ввиду чуть другое!
Допустим на прямую везти с завода не выгодно.
А допустим купить где нить в польше и притащить к нам

У них возможно разливать из бочек в пластик на тот момент выгоднее было )  я это имел ввиду.

[Msk-199]

А вот тут не соглашусь!
Определенный завод работает на определенные регионы и если изначально не планировалось поставлять в Россию нахуа там этот перевод...
По Вашим утверждениям там рулон нужно клеить со всеми переводами

Какие такие отдельные регионы, посмотри сколько их тут

Где ру?

так ру вроде на верхней, это пишут то что под ней.

[tovdet]

Где ру?

Дак на RU на этикетке напечатано, это те, что под этой, на основной

[tovdet]

так ру вроде на верхней, это то что под ней.

Опередил 

[Медведяка]

В общем так!
Так как у меня была куплена бутыЛька 5л 5W40.
Начал узнавать про нее.
Начиная с разговора с ОФ представителем  тавоты и заканчивая спецами в дилерских центрах удалось выяснить.
Что пузырьки показанные в первом посте данной темы ни о чем не говорят.
Масло для России делают на заводе у макаронников, но так же его производят и у лягушатников для других стран.
Наличие крышки может быть с перфорацией и без, ровно как и канистра. 
По поводу наклейки выше уже написали (Обяз. перевод)
Мерная шкала обязательна..
Кипишь не обоснован..
Все школьные эксперименты по заморозке ничего не означают.
Осадки вполне возможны. Далее проверка качества ток через экспертизу!!
Как то так)

Почему не обоснован? Обоснован, низким качеством крышки без перфорации например, мне ни разу на дилерском масле, ничего кроме италии не попадалось и крышка всегда была с перфорацией, если для других стран делается во франции и так низкосортно, что это легко подделать, значит этим воспользуются и обязательно подделают, точнее подделывают.

Это не означает , что его нет..
Сейчас именно без перфорации