1903й год, Моня идет по Дерибасовской, видит публичный дом. Заходит, спрашивает у бандерши сколько стоит побаловаться. Русская - 10, полячка - 15, негритянка - 20... А у него только 5 рублей в кармане. "Ну, за пять рублей можете побаловаться только со мной!"- говорит бандерша...
1920й год, Моня опять идет по Дерибасовской, смотрит, там, где был публичный дом, сейчас швейная мастерская. Заходит - все те же слегка постаревшие работницы теперь шьют кальсоны для доблестной Красной армии под руководством бывшей бандерши. Моня подходит к ней: "А помните, 17 лет назад мы с вами тут побаловались немного?" Бандерша смотрит на него, потом кричит: "Хаим!"
Из подсобки выходит молодой здоровенный амбал. Бандерша говорит ему: "Хаим! Посмотри в эти глаза и узнай своего папу!" Хаим смотрит на Моню и начинает его бить. Когда он выбил зуб, Моня стерпел, когда он разбил губу, Моня стерпел, но когда он разбил очки, Моня не выдержал: "Послушай, Хаим! Какой же ты все-таки поц! Ведь если бы у меня тогда было 20 рублей, ты был бы негром!"