1.конечно, электрическую...с педалью (если электричества нет, педаль отсоединяется и можно вручную дострочить шов).
2.хорошо, когда много программ, т.е. можно делать разные виды швов.
3.в машинке, как и в любом другом другом механизме, важны качество железа и точность самих деталей, во избежание всяких заеданий, порчи материала и проч неприятностей.
4.обратите внимание на гарантию и послегарантийное обслуживание - чтоб удобно было до сервиса ехать, если что.
5.машинка не должна быть тяжелая и должна иметь чехол.
6.важно также само место, где дочь будет заниматься шитьем (если будет неудобно, спина быстро устанет, может понадобиться приобрести спец столик (я, например, использую детский столик и стульчик)).
7.сильно дешевую не покупайте - дороже выйдет.
8.в остальном, наверн, надо ориентироваться на свой вкус и кошелек