Транспортное средство было одобрено в соответствии с согласованной во всем мире процедурой испытаний для легковых и легких коммерческих автомобилей (World Harmonized Light Vehicle Test Procedure, WLTP), новой, более реалистичной процедурой испытаний для измерения расхода топлива и выбросов CO2. WLTP постепенно заменяет предыдущую процедуру тестирования NEDC с 1 сентября 2018 года.
Из-за более реалистичных условий испытаний, значения расхода топлива и выбросов CO2, измеренные в соответствии с WLTP, во многих случаях выше, чем значения, измеренные в соответствии с NEDC. Это может привести к соответствующим изменениям в налогообложении транспортных средств с 1 сентября 2018 года.
Приведенные здесь значения расхода топлива и выбросов CO2 были измерены на основе нового испытательного цикла WLTP, но для обеспечения сопоставимости со значениями, измеренными в соответствии с предыдущим испытательным циклом NEDC,
значения, указанные здесь, являются значениями NEDC
которые были определены с помощью имитационной модели в соответствии с Исполнительным регламентом (ЕС) 2017/1153. Мы юридически обязаны указывать значения NEDC в соответствии с Pkw-EnVKV. Больше информации на этой странице.
Оригинал.
Das Fahrzeug wurde nach dem weltweit harmonisierten Prüfverfahren für Personenwagen und leichte Nutzfahrzeuge (World Harmonised Light Vehicle Test Procedure, WLTP), einem neuen, realistischeren Prüfverfahren zur Messung des Kraftstoffverbrauchs und der CO2-Emissionen, typgenehmigt. WLTP ersetzt das bisherige Prüfverfahren NEFZ schrittweise seit dem 1. September 2018.
Wegen der realistischeren Prüfbedingungen sind die nach dem WLTP gemessenen Kraftstoffverbrauchs- und CO2-Emissionswerte in vielen Fällen höher als die nach dem NEFZ gemessenen. Dadurch können sich seit 1. September 2018 bei der Fahrzeugbesteuerung entsprechende Änderungen ergeben.
Die hier angegebenen Kraftstoffverbrauchs- und CO2-Emissionswerte wurden zwar auf Basis des neuen WLTP-Testzyklus gemessen, um jedoch die Vergleichbarkeit mit den nach dem bisherigen NEFZ-Testzyklus gemessenen Werten zu gewährleisten,
handelt es sich bei den hier angegebenen Werten um NEFZ-Werte
, die gemäß Durchführungsverordnung (EU) 2017/1153 durch ein Simulationsmodell ermittelt wurden. Zur Angabe der NEFZ-Werte sind wir gesetzlich gemäß Pkw-EnVKV verpflichtet. Weitere Informationen auf dieser Seite.
С Сайта Toyota.de