Печать

[S.Q.Lap]

Вот я и вышел из ЕР мечты не сбылись )))

Ну, повёлся таки, как и многие? А чего вышел, не сбылись мечты о чём? О железной дороге Питер-Токио, или должность хорошая, сытная не случилась? До кормушки жадных ой, как много, а ща все молодые, рьяные)) Я ни разу в партиях не состоял, не получил ничего, кроме горбом и здоровьем нажитого, но и не потерял ничего, о чем бы жалеть стоило))

[cursor]

"Сложности" русского языка

1. Больных в семь утра закапывать всех (объявление в глазном отделении больницы).
2. В связи с ремонтом парикмахерской укладка женщин будет производиться в мужском зале..
3. В семь вечера в среду в третьем подъезде состоится собрание. Повестка дня: выборы домового.
4. Ввиду холода в рентгеновском кабинете делаем только срочные переломы.
5. Вы получите биотуалет по любому адресу в Москве в течение одного дня. А вместе с ним инструкцию на русском языке и квалифицированную демонстрацию.
6. Девушка по имени Лена, которую я встретил 12 октября неподалеку от станции "Кузьминки". Твои белокурые волосы и красное пальто - все, что у меня осталось. Прошу откликнуться. Игорь.
7. Делаем полиэтиленовые мешки по размеру заказчика.
8. Дети выдаются отцам только в трезвом состоянии.
9. Дети до пятилетнего возраста проходят в цирк на руках.
10. Завтра в 9.00 у магазина будет проводиться распродажа живых кур, по полторы на человека.
11. ЗУБЫ? Наши стоматологи сделают все, чтобы вы навсегда забыли о них!
12. Кондитерская фабрика приглашает на работу двух мужчин - одного для обертки, другого для начинки.
13. Ларек "Вторсырья" принимает отбросы общества охотников и рыболовов в виде костей.
14. Лифт вниз не поднимает.
15. Организация ищет бухгалтера. Вознаграждение гарантируем!!!
16. Москвичка ищет работу по специальности или бухгалтером.
17. Один звонок, и вам оформят свидетельство о смерти, изготовят венки!
18. Приглашаются грузчики для интересной работы.
19. Продается коккер-спаниель. Мать признана "Лучшей сукой породы".
20. Продается немецкая овчарка. Недорого. Ест любое мясо. Особенно любит маленьких детей.
21. Продается русский голубой кот. Без документов.
22. Продаю коляску для новорожденного синего цвета.
23. Продаются три поросенка, все разного пола.
24. Продаются четыре гусыни и гусак. Все несутся.
25. Ресторан не работает, официантки все распущенные.
26. Сегодня в холле гостиницы состоится лекция на аморальные темы. Читает милиция.
27. Совхоз "Солнечный" закупает телок от частных лиц

 

[Slastena]

Мы то это поймём, а иностранцы? Мозги раком встанут.

[Русич]

Мы то это поймём, а иностранцы? Мозги раком встанут.

Вот главное что мы понимаем! А иностранцы и так всё чаще и чаще раком становятся  ну а если понадобиться, то мы их очередной раз нагнём

[Vitka]

Почти каждое предложение - неграмотное.
Мы то поймем, но автор каждого шедевра - явно неуч.
Думаю что это работает и в обратную сторону, например если иностранец начнет говорить не простыми словами а идиомами, то перевод тоже будет неоднозначным.
А так - да, потешно.

[Коша]

 

[lomaster]

Это ШЕДЕВР 

[Suslik]

Дааа

[Василич.]

.

[ILYA 094]

Почти каждое предложение - неграмотное.
Мы то поймем, но автор каждого шедевра - явно неуч.
Думаю что это работает и в обратную сторону, например если иностранец начнет говорить не простыми словами а идиомами, то перевод тоже будет неоднозначным.
А так - да, потешно.

сейчас в Москве так разговаривают! Москва теперь самый безграмотных город! уши вянут!

количество "ну то есть как бы да в принципе изначально" в речи уже зашкаливает!