Печать

[Олександр]

не відключався деференціал у  транспортне положення!!!!після нажатя кнопки блокіровки міжосьового деференціала, кнопка перестала працювати і ніяких рухів.

[ezdabol]

Тебе на японском ответить?

[Шулер]

ПЕРЕВОД:
не отключался деференциал в транспортное положение!! после нажать кнопки блокировки межосевого деференциала, кнопка перестала работать и никаких движений.

[Algis_Ka]

Тебе на японском ответить?

простите , но ржал минут пятнадцать

[MSDT]

TRANSLATION:
dif did not become disconnected in a transport position!! after to press the buttons of blocking of interaxle dif, the button left off to work no motions

[Oberst]

TRANSLATION:
dif did not become disconnected in a transport position!! after to press the buttons of blocking of interaxle dif, the button left off to work no motions

翻譯：
DIF沒有成為在運輸位置斷開！！後按阻斷軸間不同的按鈕，該按鈕離開去上班沒有議案

для большей ясности.))))

[Algis_Ka]

TRANSLATION:
dif did not become disconnected in a transport position!! after to press the buttons of blocking of interaxle dif, the button left off to work no motions

翻譯：
DIF沒有成為在運輸位置斷開！！後按阻斷軸間不同的按鈕，該按鈕離開去上班沒有議案

для большей ясности.))))

второй вариант самый понятный, ещё бы и ответ кто нибудь на родном написал, усе таки тойота же яповский автомобиль

[Oberst]

penis žino, ką daryti

[Algis_Ka]

penis žino, ką daryti

а литовский на украинский мало похож
я про ответ на родном японском

[Oberst]

penis žino, ką daryti

а литовский на украинский мало похож
я про ответ на родном японском

ну,ключевое слово понятно.))))

[Шулер]

Я смотрю тема обрела второе дыхание)))

[Oberst]

непонятно молчание топикстартера.)))))

[Семёныч]

непонятно молчание топикстартера.)))))

Так он всё понял по ключевому слову)))

[БароГиперТензионныЙ Синдром]

злые вы!!!
Ну захотел хлопец с москалями бедой поделиться, а вы...
Можа у него русской клавы нет, хотя буковки похожи

[Shpil]

не відключався деференціал у  транспортне положення!!!!після нажатя кнопки блокіровки міжосьового деференціала, кнопка перестала працювати і ніяких рухів.

Наш клуб - МЕЖДУНАРОДНЫЙ, а международный язык  - РУССКИЙ! Уважать нужно форумчан и соблюдать правила! Но все равно прикольно, додумался же!

[БароГиперТензионныЙ Синдром]

Вот так вот потом и обвинят в великоросском шовинизме...

[Algis_Ka]

ВСЁ, ПОШЕЛ УЧИТЬ ЯПОНСКИЙ, ДАБЫ ПОМОЧЬ С ПРОБЛЕМОЙ

[Oberst]

ВСЁ, ПОШЕЛ УЧИТЬ ЯПОНСКИЙ

посольство брать будете?

[Algis_Ka]

ВСЁ, ПОШЕЛ УЧИТЬ ЯПОНСКИЙ

посольство брать будете?

нет, хочу ответить на украинском, только в яповском транслите

[Oberst]

ВСЁ, ПОШЕЛ УЧИТЬ ЯПОНСКИЙ

посольство брать будете?

нет, хочу ответить на украинском, только в яповском транслите

это правильно.не забудьте что "насрать" пишется вместе,а "в жопу" раздельно.

[Algis_Ka]

постараюсь достойно выполнить возложенную на меня миссию и насрать как положено по теме

[Algis_Ka]

готово
それは新しい車を買うべきである

[Oberst]

готово
それは新しい車を買うべきである

診断を開始するために行くことができますか？

[Algis_Ka]

готово
それは新しい車を買うべきである

診断を開始するために行くことができますか？

я мимо..

[Algis_Ka]

вот мы с тобой прикалываемся, а кнопка то не так и не работает и никаких рухив

[Oberst]

"рухив" чо значид?

[Algis_Ka]

рухів - движений см в начале перевод на русский
в связи с отсутствием украинской клавы, буквы и на укр. не имею

[Rockhight]

насяльникамана машин совсем не ехать дирифиринцаламана не нажимать совсем...)))

[Oberst]

насяльникамана машин совсем не ехать дирифиринцаламана не нажимать совсем...)))

о!исчо адна интерпритациё!))))))

[Rockhight]

Надо же было как-то отметиться в теме,  англо-русские приколы уже исчерпали, а других языков не знаю(((

[Ustas]

вы, русские, немного странные. Чувак спросил о проблеме, может у него и правда клава только украинская или его родной язык укранский.
 шпилю- наверное, такие как ты и за границей считают себя великими " международниками", принципиально не желающие учить языки и искренне верящие, что иностранцы  обязаны знать русский.

[ЛЕШИЙ]

Ustas, Сказать можно что угодно! Но приходя на форум где люди знакомы и общаются несколько лет,причем с разных стран! Воспитанные люди говорят здравствуйте! В специальной для этого теме! Ну или как вы в первом сообщении! А когда первое сообщение типа нука быстро мне скажите в чем проблемма у меня!? Его либо игнорят либо вежливо посылают в тему приветствия!  Кстати есть и правила форума где написано что мы Обязаны тут писать на русском! Ну вот как то так!:-)

[Lodochnik]

Ustas, Сказать можно что угодно! Но приходя на форум где люди знакомы и общаются несколько лет,причем с разных стран! Воспитанные люди говорят здравствуйте! В специальной для этого теме! Ну или как вы в первом сообщении! А когда первое сообщение типа нука быстро мне скажите в чем проблемма у меня!? Его либо игнорят либо вежливо посылают в тему приветствия!  Кстати есть и правила форума где написано что мы Обязаны тут писать на русском! Ну вот как то так!:-)

+100000

[Ustas]

Вот насчет того, что приветствовать надо - 100%.

[Lodochnik]

Вот насчет того, что приветствовать надо - 100%.

Ну так давай, вперёд, в представление))))

[НиколайII]

А что правда есть клава с украинским алфавитом или они принципиально переключают на англ. чтобы написать букву " i "