'bitrix:im.messenger' is not a component
Расширенный поиск→

Автор Тема: Масло для дифференциалов и раздатки, что лить и куда?  (Прочитано 670165 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Zakk

  • Глобальный модератор
  • Генералиссимус
  • *****
  • Репутация: +5346/-369
  • Не в сети Не в сети
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 152904
    • GX 470
Re: Масло для дифференциалов и раздатки, что лить и куда?
« Ответ #100 : 15 09 2010, 21:35:42 »
Цитата: GCC от 15 09 2010, 21:24:14
Цитата: Pradoводов от 15 09 2010, 21:14:18
у меня без номера, легион-автодата, книга, скачивал тут  на 2.7, ток чё то он не работает? ???

ну так значит это не тойота считает что нужно менять через 60тык, а "легион-автодата" так считает. А я смотрю в ОРИГИНАЛЬНЫЙ мануал с парт-номером и printed in Japan.

а он у тя на русском? у меня книжеца шла с машиной, в бардачке лежит, там помоему на английском и на арабском))
Записан

GCC

  • Гость
Re: Масло для дифференциалов и раздатки, что лить и куда?
« Ответ #101 : 15 09 2010, 21:43:00 »
Цитата: Pradoводов от 15 09 2010, 21:35:42
а он у тя на русском?

англ/арабский
Записан

Oberst

  • Генерал-Лейтенант
  • ********
  • Репутация: +429/-124
  • Не в сети Не в сети
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 12126
  • Город: Новая Москва.:))
  • 131.875 МГц
Re: Масло для дифференциалов и раздатки, что лить и куда?
« Ответ #102 : 15 09 2010, 21:43:01 »
Цитата: GCC от 15 09 2010, 21:24:14
Цитата: Pradoводов от 15 09 2010, 21:14:18
у меня без номера, легион-автодата, книга, скачивал тут  на 2.7, ток чё то он не работает? ???

ну так значит это не тойота считает что нужно менять через 60тык, а "легион-автодата" так считает. А я смотрю в ОРИГИНАЛЬНЫЙ мануал с парт-номером и printed in Japan.
а легион-автодата ---это не перевод оригинального издания?
Записан
Любое кроилово ведет к попадалову.

GCC

  • Гость
Re: Масло для дифференциалов и раздатки, что лить и куда?
« Ответ #103 : 15 09 2010, 21:47:17 »
Цитата: Oberst от 15 09 2010, 21:43:01
а легион-автодата ---это не перевод оригинального издания?

что есть оригинальное издание для вас?  что есть для меня, я уже написал, и то что есть расхождение в интервалах сервисного обслуживания, говорит не в пользу легион-автодаты, имхо.
Записан

Oberst

  • Генерал-Лейтенант
  • ********
  • Репутация: +429/-124
  • Не в сети Не в сети
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 12126
  • Город: Новая Москва.:))
  • 131.875 МГц
Re: Масло для дифференциалов и раздатки, что лить и куда?
« Ответ #104 : 15 09 2010, 21:51:35 »
я сомневаюсь,что легион самостоятельно пишет наставления по ремонту и эксплуатации машин.иногда есть претензии к самому переводу.вполне возможно,что переводчик не в курсе технических подробностей поэтому и не может дать четкий технический перевод.но в основе перевода должно быть оригинальное издание.мне видится это именно так.извините,если ошибаюсь.
Записан
Любое кроилово ведет к попадалову.

GCC

  • Гость
Re: Масло для дифференциалов и раздатки, что лить и куда?
« Ответ #105 : 15 09 2010, 22:10:05 »
Вот РОДНОЙ ОРИГИНАЛЬНЫЙ МАНУАЛ, все остальные "мануалы" лично мне до лампочки, как и их переводы.


Записан

Oberst

  • Генерал-Лейтенант
  • ********
  • Репутация: +429/-124
  • Не в сети Не в сети
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 12126
  • Город: Новая Москва.:))
  • 131.875 МГц
Re: Масло для дифференциалов и раздатки, что лить и куда?
« Ответ #106 : 15 09 2010, 22:17:12 »
у мну такой тоже есть.завтра гляну на предмет расхождений.
Записан
Любое кроилово ведет к попадалову.

Zakk

  • Глобальный модератор
  • Генералиссимус
  • *****
  • Репутация: +5346/-369
  • Не в сети Не в сети
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 152904
    • GX 470
Re: Масло для дифференциалов и раздатки, что лить и куда?
« Ответ #107 : 16 09 2010, 04:21:17 »
Цитата: Oberst от 15 09 2010, 22:17:12
у мну такой тоже есть.завтра гляну на предмет расхождений.
и у меня такой же есть))
Записан

Гурген

  • Генерал-Майор
  • *******
  • Репутация: +9200/-644
  • Не в сети Не в сети
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 5266
  • Город: Иркутск
  • TRJ-125 2TR-FE
Re: Масло для дифференциалов и раздатки, что лить и куда?
« Ответ #108 : 16 09 2010, 06:06:53 »
Цитата: GCC от 15 09 2010, 22:10:05
Вот РОДНОЙ ОРИГИНАЛЬНЫЙ МАНУАЛ, все остальные "мануалы" лично мне до лампочки, как и их переводы.

   Пожалйуста, выложи страничку на английском о периодах ТО!(в т.ч. и где есть расхождения в интервалах замены)
Записан

Zakk

  • Глобальный модератор
  • Генералиссимус
  • *****
  • Репутация: +5346/-369
  • Не в сети Не в сети
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 152904
    • GX 470
Re: Масло для дифференциалов и раздатки, что лить и куда?
« Ответ #109 : 16 09 2010, 09:41:22 »
Цитата: GCC от 15 09 2010, 22:10:05
Вот РОДНОЙ ОРИГИНАЛЬНЫЙ МАНУАЛ, все остальные "мануалы" лично мне до лампочки, как и их переводы.



у меня парт номер отличаетца 01999-60С13

Кароче в моей написано: автомат. трансмиссия жидкость: 40тык-проверка, коректировка или замена при необходимости, 80тык-тоже самое, вот ....значит легион-автодата точно не ф теме...))
Записан