"4 октября, в День животных, в Стамбуле торжественно открыли бронзовую скульптуру, созданную в память о Томбили (что значит «Жирный»), — дородном коте, который стал сенсацией в соцсетях, после того как его сфотографировали на тротуаре в районе Зивербей.
После кампании на change.org с требованием поставить памятник Томбили, который скончался в августе, скульптор Севаль Шахин по собственному желанию подготовила скульптуру, воссоздающую легендарную позу Томбили.
Памятник поставили там же, где был некогда сфотографирован кот. Заместитель мэра района Кадыкей во время церемонии открытия рассказал, что поставить Томбили памятник попросили 17 тысяч человек из соцсетей."Вообще между нами девочками говоря, тямбяль (tembel), означает не жирный, как корреспондент перевела, а ленивый!

Впрочем, она по-своему была права, кот был толстый и ленивый.
