Гугл перевод:
Toyota Australia отзывает 1552 экземпляра своего внедорожника RAV4, выпущенного в период с 25 сентября 2019 года по 17 октября 2019 года из-за критического компонента подвески, который может выйти из строя.
Напоминание касается как бензиновых, так и гибридных RAV4 с модельными кодами AXAH54, AXAH52, MXAA52 и AXAA54.
Напомним, что Toyota говорит, что нижние рычаги управления - важнейший рычаг подвески, который помогает привязать передние колеса к кузову - может быть неисправен на передней части автомобиля.
Toyota Australia утверждает, что со временем в нижних рычагах управления могут образоваться трещины, которые могут ухудшиться из-за быстрого ускорения и замедления.
В течение срока службы компонента эти трещины могут увеличиваться и приводить к отделению рычага от колеса в сборе.
Если нижний рычаг управления выходит из строя, это может привести к тому, что водитель уменьшит управление транспортным средством и увеличит вероятность аварии.
CarAdvice связался с Toyota Australia по поводу любых известных инцидентов, приведших к аварии, и обновит эту историю.
Toyota Australia связывается со всеми известными владельцами затронутых транспортных средств посредством текстового сообщения, электронной почты и / или почты, чтобы уведомить их об отзыве. Марка ожидает, что замена неисправных деталей займет примерно три часа на каждом автомобиле
Оригинал :
Toyota Australia has issued a recall of 1552 examples of its RAV4 SUV produced between 25 September 2019 and 17 October 2019 due to a crucial suspension component that may fail.
The recall affects both petrol and hybrid RAV4s with model codes AXAH54, AXAH52, MXAA52 and AXAA54.
Toyota’s recall says that lower control arms – a crucial suspension arm that helps tie the front wheels to the body – fitted to the front of the cars may be defective.
Toyota Australia says over time cracks may form in the lower control arms, which can deteriorate due to rapid acceleration and deceleration.
Over the lifetime of the component, these cracks may increase and result in the arm separating from the wheel assembly.
If the lower control arm does fail, it may result in a driver having reduced vehicle control and increase the chance of a crash.
CarAdvice has reached out to Toyota Australia regarding any known incidents resulting in an accident and will update this story.
Toyota Australia is contacting all known owners of affected vehicles by text message, email and/or mail to notify them of the recall. The brand expects replacement of the faulty parts to take approximately three hours on each vehicle.
Автор
Тема: Новое поколение RAV4 2019 (Прочитано 432047 раз)
