11.1. Прежде чем начать обгон, водитель обязан убедиться в том, что:
полоса движения, на которую он намерен выехать, свободна на достаточном для обгона расстоянии и этим маневром он не создаст помех встречным и движущимся по этой полосе транспортным средствам;
следующее позади по той же полосе транспортное средство не начало обгон, а транспортное средство, движущееся впереди, не подало сигнал об обгоне, повороте (перестроении) налево;
по завершении обгона он сможет, не создавая помех обгоняемому транспортному средству, вернуться на ранее занимаемую полосу.
11.5. Обгон запрещен:
на регулируемых перекрестках с выездом на полосу встречного движения, а также на нерегулируемых перекрестках при движении по дороге, не являющейся главной (за исключением обгона на перекрестках с круговым движением, обгона двухколесных транспортных средств без бокового прицепа и разрешенного обгона справа);
В вашем случае знака главной дороги я не заметил, т.е. перекресток равнозначный, т.е. обгон запрещен, он должен был его закончить до перекрестка.
Далее и самое важное, необходимо увидеть схему которую Вы подписали и объяснения что были написаны по прибытию в ГИБДД, т.к. если бы он был умнее то сказал бы что он выполнал поворот а Вы его срезали справа, вот тогда было бы хуже.
Так что если он и дальше про обгон гнать будет, то он попал.