Так, попробую ответить всё же на вопрос, поставленный Гепард-ом......
Дело в том, что здесь необходимо учитывать спектр (компоненты светового потока) спирали, светящейся в вакууме (лампочка) и серии разрядов высокого напряжения в инертном газе ( "ксеноновая", или правильней назвать, лампа интенсивной разрядности, High Intensity Discharge, HID). Поскольку принцип происхождения свечения у них принципиально разный, отсюда и возникают разные артефакты светового потока.
Ладно, скажем проще: если обе эти лампы, ксеноновая и обычная стоят в одном и том же рефлекторе, то переход от светового пятна к тени с обычной лампой будет как бы "в правильном месте", поскольку оптика рассчитывается как раз на эту лампу, на мощность её светового потока, на её спектр. Ксеноновый свет, во-первых, намного интенсивней, из-за этого переход свет/ тень в оптике для обычной лампы перемещается в непредсказуемое место, сама "тень" уже становится не тенью, а тоже световым пятном, только меньшей интенсивности. Во-вторых, поскольку свет "ксенона" представляет из себя очень частую серию вспышек, регулируемую и стабилизированную электронным блоком (балластом), то при этих вспышках возникают световые выбросы, невидимые напрямую глазом, но влияющие как раз на непредсказуемость светового потока. Одним словом, линза принудительно собирает всё это в кучу и рисует световое пятно так, как нужно, все остальные "косяки" попросту душит.....
Согласен, существует оптика и нелинзованная под ксенон (Мерседес, Ситроён)- но она там принципиально другая, нежели обычная! С учётом сглаживания как раз всех ксеноновых "выбросов энергии куда попало" )))))