2 года назад была другая Емеля - там 2 грелки подключались параллельно.
Теперь нужно соединить грелки последовательно, т. е. штатными разъемами Емели и подсоединить к одному из разъемов машины.
Об изменениях конструкций Емели можно посмотреть на сайте Теплодом.ру(латинскими) - производитель.
И еще. Старая Емеля была 55 Вт, теперь 70. Мощность штатной я не знаю. Можно замерить сопротивление рабочего элемента и вычислить мощность. Если окажется, что штатный намного слабее, вопрос, на сколько регулятор это выдержит. На крайняк не включать на всю, а только на половину.