Если сборка навитела рабочая и от нужного устройства то ничего устанавливать никуда не надо. Нужно просто скопировать содержимое сборки на чистую отформатированную карту памяти, вставить ее в устройство и включить его.
Все.
Вот несколько вариантов, я к сожалению не знаю, какой из них подойдет к вашему устройству:
Phantom DVM _http://download.navitel.su/3.2.6.3676Auto/NaviTel-3.2.6.3714.Phantom_DVM.zip
Phantom DVM 1317G HDI , HDI _http://download.navitel.su/5.0.3/NaviTel-5.0.3.418.STOPOL_DVM_1317_GHDI.zip
Phantom DVM HD _http://download.navitel.su/5.0/NaviTel-5.0.2.9.STOPOL_PHANTOM_DVM_HD.zip